La plateforme des Simulations Financières ESG de l'École de Gestion de l'Université de Sherbrooke offre des simulations boursières, l’argent que vous investissez, gagnez et perdez est donc entièrement virtuel. Bien que les cours boursiers diffusés sur ce site suivent les cotes réelles, les simulations offertes sont disponibles uniquement pour le jeu et non pour vos propres investissements, l’objectif étant l’éducation et la formation des investisseurs sans prise de risque réelle. Bien que basé sur des cas réels, ce site présente plusieurs fonctionnalités fictives, dont la publication d’articles de journaux, le choix d’une adresse domiciliaire, la sélection d’un emploi au sein d’une compagnie, un curriculum vitae, des personnages, des mises en situation accompagnées de conséquences et l’attribution de diverses distinctions. Ces fonctionnalités sont offertes afin de créer un environnement des plus réalistes et interactifs. Or, les Simulations Financières ESG n’encourage pas la prise de décisions sur la base de ces informations, en dehors du cadre des simulations de ce site. Par exemple, les conséquences afférentes aux mises en situation peuvent s’avérer considérablement plus pénalisantes dans la réalité, comparativement à celles octroyées sur ce site.

La consultation de la page d’accueil du site est libre. Toutefois, les autres sections ne sont accessibles qu’au moyen d’un compte utilisateur.

Les propos tenus sur les commentaires publics des participants par un utilisateur sont publiés sous sa propre responsabilité. L’équipe des Simulations Financières ESG se réserve tout de même le droit de supprimer toutes les publications jugées inappropriées.

Ce site présente plusieurs documents visant à éduquer et former les utilisateurs sur divers thèmes touchant la finance responsable. Tous les participants se doivent de respecter les droits de propriété intellectuelle des auteurs et des concepteurs de ce jeu. À cet égard, il est interdit de reproduire ou diffuser ceux-ci sans l’accord de l'équipe des Simulations Financières ESG. Malgré tout, il est permis de se servir du contenu de ses documents à des fins de consultations privées et de plagier de courts extraits en citant adéquatement la référence avec la mention « copyright © Simulations Financières ESG ».  

Il est important de noter que toute tentative de piratage du serveur par un utilisateur entrainera un bannissement définitif de l’accès au site.

Sur ce, les utilisateurs ont l’obligation de se conformer aux conditions d’utilisation du site.